Ile wściekłości trwoga w was zajadła

Potrafi ciągle z ludzkiej dobyć mowy

A wszak Bastylia wcale nie upadła

I nikt królewskiej nie zażądał głowy



Lud wszystko zna - jałmużnę post i chłostę

I w wasze oczy spojrzy bez zmrużenia

A nikt nie mierzy latarń ludzkim wzrostem

Na szafotach rosną krzyże przebaczenia



Lecz wy widzicie dół kopany w piachu

I sztandar który płynie ponad trony

Nienawiść dzieckiem śmiertelnego strachu

A czegóż mają bać się miliony?



Wszystko się według ich potoczy woli

Choć niejedno jeszcze może się wydarzyć

Póki co tańczmy w rytmie karmanioli

Nim mały kapral obwoła się Cesarzem!



Dlatego chcecie stanąć wbrew ich woli

By czas odmierzać w spadających głowach

By w rozpędzone dźwięki karmanioli

Wszedł marsz przez Alpy armii Suworowa!


I wanna tell you only one little thing. 

I love you darling, I hope you can feel.

But if you can not

Remember what I say.

It's all the game

That we have to play.

So try to understand me

Because sometimes it's so hard

To be with you my baby.

Sometimes harder than without.

Sometimes harder than without.



But you should know that

Whatever I do. 

I love you baby

And this is true.



So please forget it when I'm wrong and getting mad

And hug me warmly when it's nothing to be said.



Because I love you

And nobody is like you.

Yes I love you.

I hope you love me too.